| | | | | > Пришлось возвращаться к предыдущим урокам. Что-то трудно находятся ассоциации. Совсем трудно. Таскаешься вечно с бумажками.... | | | | | | | | |
| | 1 | Сдвинув на HINDHEAD малахай, Чиледу долго LISTENED ATTENTIVELY. Шуршали HARD листья OF ASPEN, тихо шептались вершины сосен - ни одного STRANGE SOUND. Но IT SEEMS TO HIM ALL THE TIME , что за BRONZE стволами сосен кто-то есть, чей-то SIGHT сторожит каждое его MOVEMENT. Чиледу хотел было TO WAIT Тайр-Усуна с нукерами, сказать ему, что... А что он скажет? Дозорному полагается TO REPORT о том, что он SEES и слышит, а не о том, что HE SEEMS TO HEAR.
| затылок | вслушивался | жесткие | осины | | постороннего звука | ему все время кажется | бронзовыми | взгляд | | движение | подождать | доносить | видит | ему чудится | | | | | | | для просмотра - выделить мышкой таблицу | | |
| | |
| | | > Человеку не зря 2 уха :). Слушать надо БОЛЬШЕ ! | | | | | | | | 2 | Вот уже SEVERAL DAYS они идут вниз по Селенге, по ее правому BANK. Горы здесь подступают прямо к реке, местами ROCKY STEEPS обрываются у самой WATER. И лес CLOSELY придвинулся к реке. Над заводями свисают BUSHES черемухи с багряными FADING LEAVES, на высоких SANDY ярах стоят могучие PINES, в узких падях SHOW UP WHITE стволы берез. Здесь IS HOME COUNTRY его предков. Чего ему TO SCARE на земле прадедов? AND WHAT ABOUT TO BE AFRAID OF за свою USELESS LIFE?
| несколько дней | берегу | скалистые кручи | воды | | вплотную | кусты | увядающими листьями | песчаных | | сосны | белеют | родина | бояться | | И за что бояться | никому не нужную жизнь | | | | | |
| | | | | | | | | > Звонков стало меньше,наверно,работает закон,как ты относишься к своим коллегам,так и они к тебе! | | | | | | | | | > В лесу разговариваю на английском сама с собой. А классно получается. Не надо заморачиваться, что сказала что-то не так. Поправила сама себя и дальше ягоды и грибы собирать. (урок 41) | | | | | | | | |
| | 3 | Чиледу больше DIDN'T STOP HIS HORSE, не прислушивался. Он ехал по STEEP песчаному яру. Слева, далеко внизу, TWISTED Селенга, ее CHANNELS петляли, захлестывали ISLANDS заросшие кустарником. HORSE набрела на PATH, припорошенную рыжей NEEDLE и стала забирать TO THE RIGHT от реки, в THICK FOREST .
| не останавливал лошадь | крутому | извивалась | протоки | | острова | Лошадь | тропу | хвоей | | вправо | густой лес | | | | | | Исай Калашников, Жестокий век. | | | | | |
| | 4 | SUDDENLY впереди за деревьями Чиледу SAW WATER. Это была не Селенга, а ее BRANCH - Уда, река хори-туматов. SOMEWHERE HERE, на ее берегах THEY HUNT и пасут стада.
В устье этой реки Тайр-Усун назначил PLACE для ROOST. Чиледу проехал немного вверх, увидел WIDE GLADE и спешился, осмотрелся. FOREST обступил THE GLADE с трех сторон, за рекой возвышался высокий HILL, его DOWNSLOPE обращенный к WATER, был крут, FROM THE SOIL выпирали GREY ROCKS.
| Неожиданно | увидел воду | приток | Где-то здесь | | они охотятся | место | ночевки | широкую поляну | | Лес | | холм | склон | | из земли | серые скалы | | | | | | | | | | | |
| | | Привет таежная душа.
Вчера понял из чего соткано подсознание человека. Знал и раньше, но вчера отчетливее все прочертилось. Когда бродил по своим местам.
Все Люди разные потому что у всех подсознание разное.
Инстинкты общие, а подсознание разное. А каким образом создается подсознание? Да, оно именно создается, а не дается. Расскажу по приезду.
Так, у вас уже среда, а у меня еще суббота 17-е, пишу выпуск заранее, справа от меня огромный монумент Ленину, вытесанный из гранитной глыбы.
Ленин смотрит прямо на меня в окно. О чем он думает?
И сам я две ночи живу почти в музее Ленина, в деревянном домике. Хорошо тут, спокойно, тихо. Думал может уехать сюда снова, и нафиг мне весь этот английский и современный мир.
Ловить карасей, бродить по лесу, плакать от счастья. И провожать закат в пикульках.
Инстинкты общие, а подсознание разное – вот это создает прогнозируемый, но неповторимый мир людей.
И наш английский подчинен этим законам, и все очень просто и ясного когда понимаешь как это работает. Просто и невероятно сложно. Потому здесь уже нельзя ошибаться. Не имею права.
Мы работаем над языком и в то же время создаем свое подсознание. А судьба человека зависит от его подсознания. Мы черпаем все оттуда, и ежедневно пополняем его. Вот только чем?
К среде мы уже должны вернуться со сплава по Енисею. Река времени. У нас еще целая река времени. И можно из это реки пить. Но нельзя эту воду взять с собой.
Все, пора собираться. Всем спасибо.
17 августа 2013 | | | | | | Сергей Смирнов
www.ss77.ru | | | | | | | | | | | | > и не занималась совсем...лишь в последний день, когда освободили номер в 12, а рейс лишь в 8 вечера я принялась за английский...первый раз за всю неделю...пока летела домой-а это 6 часов лету-я делала занятия, пока мой карандашик не укатился к соседу... (урок 189)
| | | | | | поступить учиться на курс YES c 15 сентября | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий