| | Бизнес и карьера → Профессионализм → Бизнес-образование → Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | | | Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 465 | | > Перезимовали зиму, перезимуем и весну) | | | | | | | | A GEORGIAN пишет A LETTER TO армянину. Написал THE WORD "как" и NEXT TO IT нарисовал A BEE. И вошь. Армянин COMPLETELY MYSTIFIED и CALLS другу: - Что ты WROTE, Гоги? - Как жи-вошь? - EXPLAINED Гоги. Армянин WRITES A REPLY. Нарисовал A TAXI и барана. Гоги тоже COMPLETELY MYSTIFIED в послании друга и CALLS в Ереван. Армянин REPLIES ему ON THE PHONE: - Гоги, я WROTE тебе, что живу так-си-бэ. | | A GEORGIAN | 'GLGIqn | Грузин | джо:'джиэн | | A LETTER TO | | письмо | | | ARMENIAN | R'mJnIqn | армянину | а:'ми:ниэн | | THE WORD | | слово | | | NEXT TO IT | | рядом | | | A BEE | bJ | пчелу | би: | | COMPLETELY MYSTIFIED | kqm'plJtlI 'mistIfaId | ничего не понял | кэм'плитли 'мистифайд | | CALLS | | звонит | | | WROTE | rqut | написал | роут | | EXPLAINED | ik'spleInd | поясняет | икс'плэйнд | | WRITES A REPLY | raIts q rI'plaI | пишет ответ | райц э ри'плай | | A TAXI | | такси | | | REPLIES | rI'plaIz | отвечает | ри'плайз | | ON THE PHONE | fqun | по телефону | 'фоун | | | | | | | | | | | В твоем сердце много места. Всем и каждому кого ты туда пустишь. Хочешь пустить туда английский – открой и пусти. | | | | | | | | Женская FRIENDSHIP: жена не COME TO SPEND NIGHT AT HOME ночевать домой, утром SAID, что SPENT NIGHT у подруги. Муж CALLED 10 лучших подруг - все SAID, что она не SPENT NIGHT у них. Mужская FRIENDSHIP: муж не COME TO SPEND NIGHT AT HOME, утром SAID, что SPENT NIGHT у друга. Жена CALLED 10 друзей мужа. 5 SAID, что SPENT NIGHT, еще 5 SAID, что он TILL NOW у них... | | FRIENDSHIP | `frendSIp | дружба | френдшип | | COME | kAm | приходит | кам | | SAID | sed | сказала | сэд | | CALLED | `kould | обзвонил | ко:лд | | TILL NOW | tIl`nau | до сих пор | тил нау | | TO SPEND NIGHT AT HOME | | ночевать домой | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Отношение – это дела сердечные. Если что-то забыл, значит твое сердце охладело. Не зря женщины уходят, когда ты забываешь про их день рожденья. Ты не забыл, ты охладел. А еще говоришь – не запоминается, не запоминается. Нет такого слова 'не запоминается'. Есть другие слова: ушло, потерял, про''@ал.
| | | | | | | | | | перевести фразы на английский: | | | заигрывать | повторить, освежить в памяти | проветривать что-либо | испугаться, бросить в холодный пот | вне подозрения | стоить очень дорого | | | | | | | Дистанционный Тренинг 29 апреля - 26 мая регистрация открыта | | | | | | Люди, которые изучают язык – должны раскрыть свое сердце и взять. Даже не взять, а впустить. Мне часто пишут, что в тренинге много интересных хороших людей. Это или люди сами такие или язык с ними что-то делает. Или и то и другое. Когда раскрываешься – становишься менее защищенным. Т.е. слабым. Выходит, чтобы запомнить – надо стать слабее. Вот поэтому-то в английский не все идут. Особенно мужики этого боятся. Девчонкам легче. Они настолько сильны, что не боятся быть слабыми.
| | | | | | > Расчувствовалась когда подпевала Стингу, слезы навернулись.. И еще у меня сломался принтер, поэтому все задания пишу от руки, так мне даже больше нравится) | | | | | | | Have you ever been called home by the clear ringing of silver trumpets? - I have seen the white city. Long ago. - One day our paths will lead us there. And the tower guard shall take up the call. For the Lords of Gondor have returned. | Have you ever been called home by the clear ringing of silver trumpets? - I have seen the white city. Long ago. - One day our paths will lead us there. And the tower guard shall take up the call. For the Lords of Gondor have returned | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху | | | | | | | | Можно повторить одно слово 1000 раз, но оно не запомнится. Почему? Потому что ты ничего не вложил в свои слова. Все 1000 произнесенных тобой слов были пусты. Ни слез, ни боли, ни любви, ни радости. Невозможно запомнить лишь потому что ты хочешь запомнить, решил запомнить. Надо для этого еще что-то сделать. Создать отношение. | | | | | | | | - DEFENDANT, почему вы REFUSED от своего CONFESSION? - LAWYER CONVINCED ME, что я INNOCENT. | | DEFENDANT | dI`fendqnt | Подсудимый | дифендэнт | | CONFESSION | kOn`feSn | признания | кэнфешн | | LAWYER | `lOIq | Адвокат | лойэ | | INNOCENT | `Inqsent | невиновен | инэсент | | REFUSED | rI'fjHzd | отказались | ри'фьюзд | | CONVINCED ME | | убедил меня | | | | | | | | | | | | | | | | | | > Поменялись декорации! Вроде бы те же люди и те же дороги вокруг меня, но...поменялись ЦВЕТА!!! Точнее мое восприятие их. Все лежит под носом - иди и бери! Однозначно, английский дает что-то большее, чем просто знание языка, он меняет жизнь...I think I've reached new level ))) | | | | | | В твоем сердце много места. Во всяком случае достаточно для 20 тыс. английских слов. Ты готов 20 тысяч раз раскрыться? Как парашют. Если нет, то не ходи в английский. Раскрываешься и летишь. В каждом слове. Вот он полет. Сердца, души и тела. | | | | | | | | A PROFESSOR OF PSYCHOLOGY читает лекцию: - THE BEST WAY избавить a GIRL from STRESS - TO HAVE SEX WITH HER... Студент: - PROFESSOR, TELL ME HOW TO DRIVE A GIRL TO STRESS? | | PROFESSOR OF PSYCHOLOGY | saI'kOlqGI | Профессор психологии | сай'колэджи | | THE BEST WAY | | Лучший способ | | | GIRL | | девушку | | | STRESS | | стресса | | | TO HAVE SEX WITH HER | | заняться сексом с ней | | | HOW TO DRIVE | | как довести | | | | | | | | | | Сегодня уезжаю. Еду в одно место, где давно мечтал побывать. И сделать то, что очень давно хотел сделать. Следующие два-три выпуска будут дежурными. Спасибо.
| | | ключ к переводу идиом здесь | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий