| | Бизнес и карьера → Профессионализм → Бизнес-образование → Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | | | Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 469 | | | | > Раздражает рисование и вырезание каких-то бумажек. Но раздражение - это тоже отношение к словам. | | | | В квартире Ж.А. было обнаружено: 8. Сиреневая HERON 9. THE PARTY MEMBER OF Дарта Вейдера 10. ARTIFICIAL мысли 11. Коробка с PENCILS 12. Йогурт с BIFIDUS BACTERIA Сережей 13. MAP OF Мордвы 14. COMPASS OF Ижевска 15. Гофра для ноги | | HERON | 'herqn | цапля | 'хэрэн | | THE PARTY MEMBER OF | | Член партии | | | ARTIFICIAL | `RtI'fISql | Накладные | а:ти'фишэл | | PENCILS | | карандашами | | | BIFIDUS BACTERIA | bxk'tIqrIq | бифидобактерией | бэк'тиэриэ | | MAP OF | mxp | Карта | мэп | | COMPASS OF | | Компас | | | | | | | | | | | | Все великое красиво на расстоянии. Байкал издалека величин, спокоен и притягателен. Также как и английский. Но когда его хрен-знает-сколько-метров под тобой, плюс вероятность что еще толстый но весенний лед может неожиданно провалиться, и ты летишь по нему со скоростью 70-80 км, с открытым окном, не пристегнув ремня, единственное твое состояние – это ужас. Теперь я знаю что испытывают люди, которые ступают на подтаявший лед английского языка. | | | | | | | | перевести фразы на английский: | | | не важно, не беспокойся | смириться, вынести что-либо (терпи казак, атаманом будешь) | терпеливый | не эмоциональный, холодный человек | быть готовым выслушать кого-либо | выдающийся момент | | | | | | | | | | | | Байкал похоронил не одну сотню машин и людей. По глупости, по неопытности, но все же главная причина – по отсутствию страха. Когда я один раз поехал пьяный по льду – страшно не было. Вот что страшно: 'когда не страшно'. В этот момент ты теряешь чувство опасности. Если ты, изучая английский почувствовал что у тебя один только кайф и все ОК – это плохо. Ты расслабляешься. Может пронесет а может и нет. Должно колбасить. Или хотя бы подколбасивать. Когда мои в отчетах пишут что все херово, трудно, больно – это меня радует. Не больно на диване у телевизора. | | | | | | > You never know what you gonna get... да уж.. согласна полностью | | | | | | | | - Василий Иванович, Котовский приехал. - FEED, WARM, и SLEEP уложить. - Он сыт. - Вот, как поссыт, FEED, WARM, и SLEEP уложить | | FEED | fJd | Накормить | фи:д | | WARM | wLm | обогреть | уо:м | | SLEEP | slJp | спать | сли:п | | | | | | | | | | | | | | | | | Клева не было несколько дней. Если ты приехал на Байкал, это не значит что он взял и все так выложил перед тобой. Если ты взялся за английский – это еще ничего не значит. Ты начинаешь заниматься на свой страх и риск. Получится – молодец, не получится – твои проблемы. И нечего винить английский. Погоду, природу, учителя, чью-то мать, себя и остальных. Лучше материться сквозь зубы, и упрямо делать сое дело. Сумеешь его разговорить – он тебя услышит. Нет – закроется и еще ударит вдогонку. > drink, kiss, go, cook - Мои любимые глаголы. Наготовила на пасху, потом напилась с друзьями, потом нацеловалась (не буду говорить с кем...) Ну и пошла склонять эти гаголы. Вот так! Клев пошел на Пасху. Бог нас, наверное, услышал и дал нам рыбы. Не раз я вспомнил слова 'по вере твоей тебе дано будет'. | | | | | | Если мужчина GAVE женщине A DIAMOND RING, а женщина INVADED BY FEELINGS, GAVE мужчине AN UNFORGETTABLE NIGHT, то самое большое MUTUAL DELUSION, что теперь так будет FOR EVER. | | GAVE | | подарил | | | A DIAMOND RING | 'daIqmqnd rIN | бриллиантовое колечко | 'дайэмэнд риН | | INVADED BY FEELINGS | In'veIdId baI fJlINz | от нахлынувших чувств | ин'вэйдид бай 'фи:лиНз | | UNFORGETTABLE NIGHT | `Anfq'getqbl 'naIt | незабываемую ночь | анфэ'гэтэбл найт | | MUTUAL DELUSION | 'mjHtSuql dI'lHZn | обоюдное заблуждение | 'мью:чуэл ди'лу:жн | | FOR EVER | fq'revq | всегда | фэ'рэвэ | | | | | | | | | | | | | | > Славное море – священный Байкал, Славный корабль – омулёвая бочка", а я думала Смирнов ко гробу Господня поехал :) | | | | | | | | IF NАKED мужчина BY АCCIDENT, попадает в LАDIES' SАUNА - женщины SCREАM и пытаются SPLАSH BOILING WАTER ON HIM... А если случайная NАKED девушка в мужскую - ON THE CONTRАRY все мужики аre VERY HАPPY и FRIENDLY. | | IF NАKED | 'neIkId | Если голый | 'нэйкид | | BY АCCIDENT | 'xksIdqnt | случайно | 'эксидэнт | | LАDIES' SАUNА | 'sLnq | женскую баню | 'со:нэ | | SCREАM | skrJm | верещат | скри:м | | SPLАSH BOILING WАTER ON HIM | splxS 'bOilIN | плеснуть на него кипятком | сплэш 'бойлиН | | ON THE CONTRАRY | 'kOntrqrI | напротив | 'контрэри | | VERY HАPPY | 'hxpI | очень рады | 'хэпи | | FRIENDLY | 'frendlI | приветливы | 'фрэндли | | | | | | | | | | | | | | Хорошо когда есть опытный проводник. Который подскажет, поможет, ободрит, поругает, накормит, поведает байку, поделится опытом и проведет мимо опасных мест. В английском, наверное, также. Всем спасибо. | | | ключ к переводу идиом здесь | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Subscribe рекомендует | | Бизнес и карьера → рассылки и группы | | Давно учите английский, но не можете пользоваться? Если вы изучаете английский язык и застряли на начальной стадии обучения, но хотите свободно говорить и понимать, что говорят вам, смотреть фильмы и читать книги в оригинале, путешествовать и не бояться разговаривать на языке, эта рассылка для вас. Подписчиков: 5 | | Бизнес план на салфетке Есть идея, но боитесь начать бизнес? В рассылке Вы найдете основные разделы бизнес плана и вопросы, ответив на которые будете четко понимать, что будет представлять из себя ваш будущий бизнес или имеет ли перспективы существующий. Подписчиков: 1 | | Как находить общий язык с людьми и забыть о проблемах? В современном мире умение быть коммуникабельным - это основной фактор, который существенным образом влияет на карьеру и финансовое состояние людей. | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий