вторник, 16 июля 2013 г.

Английский от Смирнова

 
Если выпуск не отображается, вы можете прочесть его на сайте Отказаться от рекламы
  
  
Для настоящих геймеров! Hовая захватывающая игра! Нас уже более 20 млн! Играйте бесплатно!
  
  
  

  Мои подписки      Мои группы      Мои новости     
        Автор 
Сергей Смирнов
      
  
Бизнес и карьера   →   Профессионализм   →   Бизнес-образование   →   Английский от Смирнова
  
Английский от Смирнова
 
 
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 2-029

13 фишек курса YES

мы хотим говорить

отчеты участников ДТ
 
 
   
 

   
  > Все нормально, учим, пытаемся дозвониться,теребим, дергаем контактеров, знакомимся, даже дружим :))) (урок 19)
   
   
   
 

- Хоахчин, IF I GET OUT FROM HERE, WILL YOU GO WITH ME?
- Нет, фуджин, тебе не выбраться отсюда, - TOOK A BREATH Хоахчин. - Я бы поехала...
- DO YOU WANNA GO HOME, Хоахчин?
- HOME? -
Она закрыла EYES. – I DON'T KNOW, фуджин. Там мне жилось BAD. Ой-е, как BAD! Но там отец. Он уже OLD MAN. Он так HOPED на меня и на OUR Хо. Теперь FATHER HAS GOT NOBODY.

если я выберусь отсюда ты поедешь со мной вздохнула А тебе хочется домой
глаза Я не знаю плохо старик
надеялся нашего у отца никого нет  
 
для просмотра - выделить мышкой таблицу
 

 

  > TOPIC для перевода в 187 уроке с названием "Life Is Always A Choice, As All Things Are" просто жесть. Это к слову о выборе. Пыталась по названию угадать и не попасть на слащавый, занудный и непереводимый на русский язык текст. И вот выбрала последний в списке. Три дня пыталась вразумительно перевести. Результат не особенно порадовал. (урок 187)
   
   
   
 

- Я WILL PRAY THE SKY, чтобы...
Оэлун не договорила. В курене возник SOME NOISE, послышались SHOUTS, THUD OF множества ног. Она выглянула из юрты. Люди RAN BY, UP TO пологому склону сопки, EXCITED SWINGING  THEIR ARMS.
- Едут! Наши ARE COMING!
- Ну вот, - SHE SAID, - вот...

буду молить небо шум крики топот
бежали мимо вверх по возбужденно размахивали руками
едут сказала она    

 

 

 
  > Как же мне нравятся песни я очень рад, что Сергей открыл мне такую возможность. Я пою и наслаждаюсь английским! (урок 133)
   
   
   
 

Примчался Хо, CALLED THEM:
- LET'S GO
смотреть!
- LET'S GO, - сказала и Хоахчин.
Они поднялись на сопку. FROM ITS ROUND поросшей степной полынью TOP видна была THE VALLEY, прорезанная WITH DRIED-UP  речушкой. По долине AS A NARROW TAPE двигалось войско. AHEAD THE HORSEMEN, за ними закрытые и OPEN WAGGONS и WAGGONS с неразборными юртами, за обозом AGAIN HORSEMEN.

позвал Пошли С ее круглой макушки
долина высохшей узкой лентой Впереди
конники открытые повозки снова конные

  Исай Калашников, Жестокий век.
 
 

  > обнаружила что некоторых людей по телефону понимаю очень хорошо, а других - очень плохо (урок 4)
   
  поступить учиться на курс YES c 2 августа
   
  > в телевизоре начал прослушиваться the... (урок 10)
   
   
 

 

DUST поднятая BY DOZENS OF HOOFS AND WHEELS густым CLOUD вползала на OPPOSITE склон OF THE VALLEY, там, на вершине OF SLOPE, в лучах предзакатного SUN становилась PINK, и TO Оэлун IT SEEMED: вся долина охвачена WITH FIRE. ALARMING теснота SQUEEZED HER HEART.
HORSEMEN WERE APPROACHING.

Пыль множеством копыт и колес, облаком
противоположный склона солнца розовой
казалось пожаром Тревожная сдавила
сердце приближались    
 

 
 
  > задумалась..а вкусно ли я читаю?Читала и прислушивалась к ощущениям ..другое отношение- слово становится теплым и живым (урок 20)
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
   

13 фишек курса YES

шрифт для чтения транскрипции

магазин книг

английский не главное, есть что-то другое, что управляет этим

   
  > жду.. жду с нетерпением, когда же это превратится в привычку.. (урок 13)
  поступить учиться на курс YES c 2 августа
   
   
   

 

 

 
 
Комментировать выпуск
     В избранное

Прошлые выпуски
Английский от Смирнова    17 июля 2013, 09:41
Английский от Смирнова (нюх есть?)    15 июля 2013, 14:21
Английский от Смирнова Английский от Смирнова (лето, секс, муж уехал)    12 июля 2013, 12:23

Все выпуски рассылки
 
 

Subscribe рекомендует
 
Бизнес и карьера  →   рассылки   и   группы
  
Fermer.Ru - главный фермерский портал
Всё о бизнесе в сельском хозяйстве. Птицеводство, животноводство, растениеводство, цветоводство, пчеловодство и другие отрасли сельского хозяйства. Оборудование для сельского хозяйства. Выставки. Официальная информация Законодательство.
Подписчиков: 14921
  Свежие рецепты на "Поваренок.ру"
Вашему вниманию будут представлены свежие рецепты от Кулинаров "Поваренок.ру". Эта рассылка специально для тех, кто хочет приготовить что-то оригинальное и вкусное, порадовать близких и удивить неожиданных гостей.
Подписчиков: 64047
  Элитариум: Психология и экономика жизненного успеха
Личное благополучие и благосостояние. Профессиональный и личностный рост, здоровье и финансы. Ясные и краткие практические материалы. Корпоративная рассылка экспертного сообщества.
Подписчиков: 46735
 
 
 
Подписан адрес: filimonchic.advertisment@blogger.com
Код этой рассылки: job.lang.kursyes
Архив рассылки
Отписаться:  На сайте  Почтой
Поддержка подписчиков
Убрать рекламу
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
 
Рассылка производится: Subscribe.Ru / ЗАО «Интернет-Проекты» / О компании / Политика конфиденциальности

Комментариев нет:

Отправить комментарий