ножик | Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 305 | | | > я получила смертельную дозу и подсела на это дело серьезно. Теперь даже когда позаниматься не получается по уважительной причине, ломки начинаются душевные!!!
Уже не комфортно себя чувствую, если хотя бы пару предложений на английском не прочитаю. Что же Вы с нами делаете Сергей???!!! ;-)
| | | | | | | | | | | | |
| В Лондоне один SCOT встретился с туристом FROM США.
- Ты FROM какой страны приехал? - спрашивает он.
- FROM самой GREAT страны мира! - ответил американец.
- Точно, LIKE ME! - обрадовался SCOT. - Только у тебя совсем не шотландский ACCENT. | | | SCOT | skOt | шотландец | скот | | | FROM | fr | из | фром | | | GREAT | greIt | великая | грейт | | | LIKE ME | laIk`mJ | как и я | лайк ми: | | | ACCENT | x`ksent | выговор | эксэтн | | | | | | | | | | | |
| | | Однажды в детстве, мне было лет 7, я нашел ножик. Хороший складной, дорогой, с разными лезвиями.
Он увесисто лежал в руке, я был рад своему счастью, завидовали пацаны, особенно когда на лавочке мы играли в ножички.
Я носил его постоянно в кармашке. Он у меня был несколько месяцев, а потом я его потерял.
Помню тот дождливый день. Я чуть не плакал, а может быть даже и плакал. | | | | | | |
| - Что такое зеленое и летит?
- Не знаю.
- Это FLYING зеленый TOMATO. А что такое BLACK и CREEPS по земле?
- Тоже не знаю.
- Это SHADOW от FLYING зеленого TOMATO. | | | FLYING | `flaIIN | летящий | флайин | | | TOMATO | tq`mRtou | помидор | тома:тоу | | | BLACK | blxk | черное | блэк | | | CREEPS | krJps | ползает | крипс | | | SHADOW | `Sxdou | тень | шэдоу | | | | | | | | | | | | | | | Через несколько месяцев нашел другой, со сломанным лезвием, старый. Долго он у меня валялся, потом где-то затерялся.
Почему я об этом рассказываю? Не знаю. Просто вспомнил. | | | | | | | - We're heading for the Prancing Pony.
Hobbits. Four hobbits! What business brings you to Bree?
- We wish to stay at the inn.
Our business is our own. | - Мы направляемся в Гарцующий Пони.
- Хоббиты. Четыре хоббита! Какое дело ведет вас в Бри?
- Мы хотим остаться в трактире. Наше дело - это наши проблемы. | | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху | | | | | | | | | Понимаешь, нож я потерял, а вот чувство осталось. Получается, до сих пор.
У многих из вас такая же ситуация. Только с английским.
Когда-то вы ‘нашли’ английский и вам было с ним хорошо. И вы его потеряли. Каким образом? - Вспоминайте.
Потом у вас был другой 'не такой хороший' английский, и вы его куда-то забросили.
> А разминка с бобами - у меня душа разворачивается и качается от удовольствия!
Но память хранит информацию о том, что английский – это хорошо (помнишь, как это было в 4-м классе?).
И у тебя слегка ноет эта ссадина. Иногда чуть сильнее, иногда слабее. Но постанывает и чего-то просит.
| | | | | | | | | Самые распространённые CAUSE of DEATH смерти в США: 1) CARDIOVASCULAR заболевания, 2) Чак Норрис, 3) CANCER TUMORS. | | | CAUSE of DEATH | `kLzOv`deT | причины смерти | `кОзов`деС | | | CARDIOVASCULAR | `kRdI`vxskjulq | сердечно-сосудистые | `ка:диэ`вэскьюлэ | | | CANCER | `kxnsq | раковые | `кянсэ | | | TUMORS | `tjHmqz | опухоли | `тьюмэз | | | | | | | | | | | |
| | | А то, что хорошо – это нужно. Это полезно. И этого 'хорошо' у тебя нет. Или мало.
И поэтому тебя иногда пробивает на английский, ты решаешь – все, начинаю заниматься, неделю-другую, месяц работаешь, читаешь, учишь слова, а потом вдруг затухаешь, и снова теряешь.
> до тренинга был сильнейший психологический барьер, не раз просила англоговорящих друзей"разговорить" меня, в итоге краснела как рак, впадала в ступор, в горле ком и понимала что мне легче станцевать на столе в бикини, чем начать говорить по-английски
Почему так происходит? Ты утолил душевный голод. Полил муки подсознания, и там даже взошла чахлая травка. Тебя отпустило.
Вот поэтому еще бросают английский те, у кого появились какие-то результаты. Кайф словили и свалили (из серии ‘кончил и ушел’).
> То ли поумнела за время тренинга, то ли тексты простые - но я всё понимаю!
Извини, этот номер не пройдет. Это только хуже. Ты внутренний огонь разворошил. Теперь он тебя сожжет изнутри и превратит в неудачника. Причем в заядлого.
Успешные люди так не делают.
Успешные люди потому и успешные, что идут до конца.
В любых условиях. Когда им хорошо, когда им плохо, и когда им очень плохо.
И даже тогда, когда им очень хорошо.
| | | | | | |
| NEWS:
В JUNGLE Амазонки FOUND мальчик, которого вырастило и воспитало HEMP поле. Мальчик не WALK и не TALK, а только LIES и молчит. | | | NEWS | njHs | Новости | ньюс | | | JUNGLE | GANgl | джунгли | джангл | | | FOUND | `faund | обнаружен | фаунд | | | HEMP | hemp | конопляное | хемп | | | WALK | wLk | ходит | уо:к | | | TALK | tLk | разговаривает | то:к | | | LIES | laIz | лежит | лайз | | | | | | | | |
| | | > приходя поздно вечером домой обычно падаю на диван с табличкой "не кантовать", а тут совесть мучает за несделанные задания - приходиться ее успокаивать и садиться за английский. :)
| | | Поэтому подумай перед тем начать заниматься английским.
А если уже занялся – то не сдавайся, иди до конца.
Дистанционный Тренинг 23 января - 19 февраля
регистрация еще открыта. | | | | | | Сергей Смирнов
www.ss77.ru | | |
| | | P.S. не хотел сегодня ничего писать, только анекдоты,
но тут вспомнил про ножик, и.. что-то живет во мне, наверное,.. и если я этого не сделаю, сожжет изнутри. Жжет. Причем прилично.
| | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий