| | Бизнес и карьера → Профессионализм → Бизнес-образование → Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | | | | > Впечатления: Такое ощущение, что Смирнов вытягивает за уши. По опыту знаю: тяжелая это работа. Пожелания: Сергей, тяните. Благодарности не ждите,важен результат и чувство удовлетворенности. | | | | | | Если LABOUR TRANSFORMED AN APE TO A MAN, то почему вторым SENTIENT BEING на земле стала NOT A HORSE которая WORKS MUCH MORE THAN A MAN, а дельфин который DOESN'T WORK AT ALL? | | LABOUR TRANSFORMED AN APE TO A MAN | 'leIbq trxns'fLmd eIp | труд сделал из обезьяны человека | 'лэйбэ трэнс'фо:мд эйп | | SENTIENT BEING | `senSIqnt'bJIN | разумным существом | сэншиэнт'би:иН | | HORSE | hLs | лошадь | хо:с | | WORKS MUCH MORE THAN | mAtS | работает намного больше | мач | | DOESN'T WORK AT ALL | | не работает вообще | | | | | | | | | Нужен результат? Зачем тебе нужен результат? кстати, хорошая тема для размышления. | | | | | | | | Весенним SATURDAY MORNING сантехник Сидоров WAS FOUND DEAD в подъезде своего дома. Соседи ASSERT, что видели его LIKE THAT уже NOT ONCE NOR TWICE. | | SATURDAY MORNING | | субботним утром | | | WAS FOUND DEAD | | был найден мертвым | | | ASSERT | q'sWt | утверждают | э'сё:т | | LIKE THAT | | таким | | | NOT ONCE NOR TWICE | wAns | не раз (и не два) | уанс | | | | | | | | | | | Очень хорошая тема для размышления. Я только вчера понял зачем как таковой нужен результат. Озарило, понимаешь. В туалете. | | | | | | "And so thou hast said these many summers," one of the women chided, softly. "Ever when the ice passed out of the sea hast thou sat and watched through the long day, saying at each chance canoe, 'This is Nam-Bok.' Nam-Bok is dead, O Bask-Wah-Wan, and the dead do not come back." " Nam-Bok!" the old woman cried, so loud and clear that the whole village was startled and looked at her | - Ты это говорила каждое лето, - ласково стала увещевать ее одна из женщин. - Чуть только море очистится ото льда, ты садилась на берегу и целыми днями смотрела в море; и про всякую лодку ты говорила: "Это Нам-Бок". Нам-Бок умер, о Баск-Ва-Ван, а мертвые не возвращаются. Невозможно, чтобы мертвый вернулся. - Нам-Бок! - закричала старуха так громко и пронзительно, что все с удивлением оглянулись на нее. | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху | | | | | | | | | | | > Достижения: Проходила тест ESOL, дали E2 уровень, учитывая то что несколько месяцев назад был E1 и я учила язык только здесь - достижения очевидны : )) | | | | Проблема народа, в том числе изучающего английский – то, что народу нужен результат. Жмоты, в общем. жадность – это грех, и вселенная над жадными издевается и стебается. Есть еще конечно и те, кому результат нафиг не нужен. Ну, на этих природа просто отдыхает. Результат нужен. Но вот для чего? | | | | | | | | Если купить MEAT DUMPLINGS, вскрыть их, SUBSTITUTE MEAT FOR THE FILLING, то получится NOT TOO BAD AT ALL. | | MEAT DUMPLINGS | `mJt'dAmplINz | пельмени | ми:т'дампллиНз | | SUBSTITUTE MEAT FOR THE FILLING | 'sAbstitjHt | выбросить всю начинку и положить туда мясо | 'сабститью:т | | NOT TOO BAD AT ALL | | очень даже ничего | | | | | | | | | | | | | | | | | | > Достижения: какие могут быть достижения при таких цифрах?....радует только одно, что я всё еще в тренинге и очень надеюсь, что этот мой ступор когда-то закончится, правда ведь, Сергей? | | | | | | - Девушка, SEE, я ведь OFFER NOT TO EVERYONE... - Да Вы DON'T UPSET YOURSELF, я ведь тоже TURN DOWN NOT TO EVERYONE. | | SEE | | поймите | | | OFFER | 'Ofq | предлагаю | 'офэ | | EVERYONE | | не каждой | | | DON'T UPSET YOURSELF | Ap'set | не расстраивайтесь | ап'сэт | | TURN DOWN EVERYONE | | всем отказываю | | | | | | | | | | Вопрос: скажи пожалуйста, | | зачем тебе нужен результат? | | | | ответ писать сюда | | | | Сергей Смирнов www.ss77.ru | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий