рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 3-068 | | | | IMPOSSIBLE дать EVERYTHING TO EVERYBODY, ибо всех MANY, а всего LITTLE! | 1434 | | impossible | Im`pOsIbl | Невозможно | импосибл | | little | lItl | мало | литл | | everything to everybody | | всем все | | | many | | много | | | Занимаются сексом 8 человек в одной ROOM. И вдруг один говорит: - MAY я расскажу анекдот? И тут ALL женщины REPLY: - Только не VULGAR!!! | 1443 | | room | rHm | комнате | ру:м | | may | meI | Можно | мэй | | all | Ll | все | о:л | | reply | rI`plaI | отвечают | риплай | | vulgar | `vAlgq | пошлый | валгэ | | | | | | > А еще заметила, что я ХОЧУ говорить!! не волнуюсь/ сомневаюсь/ пробую / тренируюсь.. а жажду произнесения английских слов и фраз! мне нравится их произносить! я наслаждаюсь! а ведь 2,5 года прошло, как я в тренинге. удивительное дело, надо сказать: до сего момента никогда не было такого состояния! | | | | | | Идёт интеллигент ALONG THE STREEET, смотрит – SPARE SPACE на FENCE, и NOBODY AROUND. Подошёл к FENCE и написал: "WORSE уже не будет! ". Потом подумал, ERASED и написал: " WORSE ещё будет! ". Ещё подумал, ERASED и написал: " WORSE только в HELL! "... . AFTER ALL, через HALF AN HOUR написал "COCK ", и спокойно WENT ON.. | 1444 | | along the streeet | | по улице | | | spare space | `spFq`spies | пустое место | `спэа`спейс | | fence | fens | заборе | фенс | | nobody around | | никого вокруг | | | worse | wWs | Хуже | у`ЕС | | erased | I`reIzd | стёр | и`рейзд | | hell | | аду | | | after all | | В общем | | | half an hour | | полчаса | | | cock | | Х%й | | | went on | | пошёл дальше | | | | | | | Сегодня 27-е марта. Сегодня начались ровно в полночь. Желающие прыгнуть в люльку улетающей ракеты, пожалуйста срочно пройдите на регистрацию. Следующий раз возможность попасть в тренинг будет только через месяц, и цены кстати тоже взлетят. Вчера они тоже ждали, а сегодня говорят в разные стороны. Березовый сок начинает бродить по жилам дерева, как только его разогреет весеннее солнце – ткни гвоздем и сок брызнет в разные стороны. Деревья тоже говорят, на своем английском. | | | | Сергей Смирнов www.ss77.ru | | | | 27 марта 2014 | | | | | | | > Впечатления: Я была на Олимпиаде в Сочи, я сделала это!!! Поехала, несмотря ни на что! И вот там бы Сергей мною гордился - там, где русские не могли в иностранном ресторане понять даже жесты, я спокойно выясняла все, что мне надо, оплачивала, заказывала и по ходу общалась на разные темы с официантами и барменами )))))))))) А наши русские когда видели, что я ТАК УМЕЮ, просили меня за них спросить, что-то попросить, заказать и я с радостью это делала! И вообще на всех матчах, прогулках, в ожидании транспорта и внутри него легко заговаривала с англоговорящими и почти без запинок общалась с ними и ПОНИМАЛА ИХ! Раньше я, если и знала слова и конструкции предложений, понимать иностранцев не могла, особенно американцев, А ТЕПЕРЬ МОГУ, оказывается!!!! И моя дочка гордилась мною, всем говорила, что моя мама свободно со всеми говорит на английском, а другие мамы нет! УРАААААА!!! СС - БОЛЬШОЙ РЕСПЕКТ! :) | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий