| > Впечатления: оч. интересно было быть красной шапкой в 20 уроке. Полчаса отбрыкивался от волка. | | | | | | | | JEWISH семья собирает A BASKET OF PATTIES TO еврейской LITTLE RED RIDING HOOD. PARTING WISHES: - Таки LOOK HERE. WHEN YOU COME до бабушки, она IMMEDIATELY тебе таки WILL LAMENT DEEPLY, что скоро зима, WATER SUPPLY SYSTEM течет, нечем TO STOKE THE FIRE-BOX, крыша STARTED A LEAK, THERE IS NO MONEY AT ALL, и вообще шо ты знаешь за эту жизнь. Но ты таки DON'T LISTEN TO ANYTHING и HOLD YOUR OWN: COST WITH CABBAGE - 5, с мясом - 8! | | | | JEWISH | | Еврейская | | | A BASKET OF PATTIES | | корзинку с пирожками | | | Little red riding hood | | Красная Шапочка | | | Parting wishes | | Напутствия в дорогу | | | look here | | слушай сюда | | | When you come | | Когда ты придешь | | | Immediately | | сразу | | | will lament deeply | | будет плакаться | | | water SUPPLY SYSTEM | | водопровод | | | to stoke THE fire-box | | топить печь | | | STARTED A LEAK | | прохудилась | | | THERE IS NO MONEY AT ALL | | денег нет совершенно | | | DON'T LISTEN TO ANYTHING | | ничего не слушай | | | HOLD YOUR OWN | | твердо стой на своем | | | COST WITH CABBAGE | | цена с капустой | | | | | | | | | | | | | | | Действовать! Действовать? Действовать!!? Хочется всем дать пинка, чтобы все зашуршали, забегали, приступили к учебе. да ну ее, эту учебу. Дайте отдохнуть пару дней и отойти от лета. Отдыхаем. Дышим парами осени. Я сам сбежал из города, сижу вот у себя в лесном домике. Справа сосны, слева кофе. Действовать не хочу. Факин' интернет, он везде. И даже здесь. И без него уже никак. Также как и без английского. | | | | | | | | IN RUSSIA есть только один BANNING знак – CONCRETE блок IN THE WAY. THE OTHERS ARE WARNING. | | | | BANNING | | запрещающий | | | IN THE WAY | | поперек дороги | | | THE OTHERS | | Остальные | | | WARNING | | предупреждающие | | | CONCRETE | `kOnkrJt | бетонный | `конкрит | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Давай отдохнем недельку, расслабимся. И эту неделю НЕ БУДЕМ ЗАНИМАТЬСЯ АНГЛИЙСКИМ. Природы осени щедры. Детки зашуровали в школу, и снова запахло учебой. Мы вечные дети. Не заниматься английским!! Разрешается лишь мечтать, думать об этом, а если заниматься, только втихушку, и то под одеялом с фонариком. Заниматься начнем 15-го. Сейчас две недели тишины. Осенней тишины. Мечтать можно. И даже нужно. Как можно начать чем-то заниматься, основательно не помечтав об этом? Меня вот трудно содрать с места и заставить что-то делать, если данного дела не было у меня в предварительных мечтах. Мечты - предварительные ласки дел. | | | | | | | | YOU CAN TELL THAT погода IS FEMININE. Всякие там дядьки-синоптики ENDEAVOUR TO FORECAST IT, а она... HAS ITS WAY! | | YOU CAN TELL THAT | | Сразу видно, что | | | IS FEMININE | 'femInIn | женского рода | 'фэминин | | ENDEAVOUR TO | In'dqvq | пытаются | ин'дэвэ | | FORECAST IT | 'fLkRst | спрогнозировать ее | 'фо:ка:ст | | HAS ITS WAY | | что хочет - то и чудит | | | | | | | | | | | | | | | | | | > Впечатления: Чувствую вкус к изучению английского, лёгкий кайф при звонках, не боюсь, что чего-то не пойму. Осознанно выбираю в контактную группу с большим номером урока. Мне ужасно нравится учить английский с Вами, Сергей! | | | | | | как там твой словарь? Не листай его, можешь положить рядом, но не открывай. Даже если очень-очень захочется или понадобится, не открывай. Пусть возрастет желание и напряжение. Посмотри на английскую раскладку клавиатуры, лизни взглядом буквы.. но не переключай раскладку, лишь помечтай, вспомни. Вспомни как ты чего-то кому-то печатал по-английски, а как учил в школе алфавит, помнишь? Мы еще песенку пели. А как трудно давался перевод текста, и еще нужно было учить этот текст про это.. ну, не помню про что. Глазками можно, руками нет. Хотеть можно, делать нельзя. Потерпи. А там раскачаемся, и еще как раскочегаримся. Сегодня мечтаем. Приходим в себя. | | | | | | | | THE KEY TO SUCCESS не открывает DOORS TO HEAVEN. | | THE KEY TO SUCCESS | sqk'ses | Ключ к успеху | сэк'сэс | | DOORS TO HEAVEN | 'hevn | двери к счастью | 'хэвн | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | В голову лезут стихи, за окном полил дождь, затрещал костер, очень хочется забацать что-то такое глобальное, ценное, сверхсильное, нежное, вечное. Нет, сегодня не буду. Сегодня осень. | | | | Сергей Смирнов | | | | ну вот и осени костры ненастные высохшие цветы задрали руки, прощаются, целуются и сколь не лей на них не вырастут лишь усмехнутся возьмутся за руки и по раскинутым одеждам, босо уйдут к себе в запрелые костры ненастные во взгляды ненасытные в крики, в голоса, в себя ненастно, ненасытно, в губы, в рот, взасос, бессовестно целую осень и тебя ________2 сентября 2013 | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий