| | | | | Бизнес и карьера → Профессионализм → Бизнес-образование → Английский от Смирнова | | | | Английский от Смирнова (привет, Колобок) | | | | | | | | > Быть или не быть с Вами летом - вот в чем вопрос? | | | | | | | | | | | В Америке ON PEOPLE'S FACES фальшивая POLITENESS. В России - SINCERE HATRED. | | | ON PEOPLE'S FACES | | на лицах людей | | | | POLITENESS | pe'laItnqs | вежливость | пэ'лайтнэс | | | SINCERE HATRED | sIn`sIq 'heItrId | искренняя ненависть | син'сиэ 'хэйтрид | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | твое текущее внутреннее состояние формируется из твоего Отношения к происходящему.
если тебя что-то в этой жизни не устраивает – у тебя целых два выхода: 1) изменить к этому отношение 2. Изменить это (мир, дизайн, людей?) так как тебе хочется.
Ну, или продолжать терпеть и страдать дальше. | | | | | | | | | | | | > Вроде бы удалось совместить несовместимое - дачу и английский. Все посадила, пусть растет теперь. Текст перевела, звонки сделала, фонограмма сложноватая в этом уроке. | | | | | | | | | | | - Мама, я HAVE LEARNED TO COUNT!
- Да? И что ты COUNT?
- Я COUNT всех THE CRAP. | | | HAVE LEARNED TO | lWnd | научилась | лёнд | | | COUNT | kaunt | считать | каунт | | | CRAP | krxp | говном | крэп | | | | | | | | | | | | | | | Пару лет назад был на Кубе. Куба – бедная страна. Но классная.
В отеле отдыхал мент Жора с женой. Всю обслугу он с ненавистью называл пи@орами, и клял себя что не поехал в Таиланд.
Можешь представить как по-пи@орски он себя там чувствовал? Майор милиции. Хороший, вроде добрый парень. А какая дыра внутри. Жена красавица.
потом вроде нашел себе себеподобных и успокоился за ромом, сигаретой и игрой в карты. Человек не смог изменить отношение, и потерпел разочарование.
Его отношение – его проблема, ничья больше.
!! Куба – хорошая страна, если в нее влюбиться. Все как в английском. | | | | | | | | | > All night love. All night love... All night... Owwww! ... | | | | | | | | | | | | "Had I made small notches! Listen, Koogah, thou scratcher of bone! If I had made small notches, neither the stick, nor twenty sticks, could have bore them-nay, not all the driftwood of all the beaches between this village and the next. And if all of you, the women and children as well, were twenty times as many, and if you had twenty hands each, and in each hand a stick and a knife, still the notches could not be cut for the people I saw, so many were they and so fast did they come and go." | - Если бы я делал маленькие зарубки! - вне себя накинулся на него Нам-Бок. - Слушай, Кугах, ты, который только и умеешь, что царапать на кости! Если бы я делал даже самые маленькие зарубки, то не хватило бы не только той палки, но и двадцати палок, - нет, не хватило бы всех бревен, которые выбросил прибой на берег между этим селением и соседним. И если б всех вас с женщинами и детьми было в двадцать раз больше и если б у каждого было по двадцати рук и в каждой руке палка и нож, все равно невозможно было бы сделать зарубки на всех людей, которых я видел, - так много их было и так быстро проходили они мимо меня.
| | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой
мыши выдели абзац сверху | | | | | | | | | | | | | Когда я думаю что такое душа, я предполагаю, что это кусочек энерго-информационной материи сотканной из нитей нашего отношения.
Мы однажды умрем, все забудем и потеряем. А душа-отношение останется. Затем эту душу примет себе другое новорожденное тело. И в маленьком человечке уже будет заложено исходное отношение ко многим вещам. С которым он уже будет поступать так как хочет.
Поэтому, пока ты сейчас живешь, ты просто обязан наработать верное отношение. Да, для того парня, который примет твою душу.
Плохая карма – неверное отношение. А что такое верное отношение? Не все сразу.
Еще два слова про Кубу. Хреноватенько там живут местные. Но у них есть замечательное слово-отношение: Маньяна. Маньяна – это какой-то рай.
Это светлое будущее, это почти коммунизм, это как у нас Новый Год или килограмм спелой клубники в феврале. Их отношение к сегодняшнему дню – 'все Маньяна!'
Послушайте кубинские песни, там так часто поют про Маньяну.
Маньяна (исп.) – завтра. | | | | | | | | | | | | > разговаривала со студентом, который в английском нашел смысл жизни: читает книги только на английском, смотрит фильмы только на английском, но почему - то говорит это грустным голосом... | | | | | | | | | | | Вот SLEEP ты в своей кровати, SNORE, WET YOU PILLOW WITH SALIVA, громко BREAK WIND... А ведь кто-то IMAGINES тебя своей DREAM... . | | | SLEEP | slJp | спишь | сли:п | | | SNORE | snL | храпишь | сно: | | | WET YOU PILLOW WITH SALIVA | 'pIlqu
sq'laIvq | слюнявишь подушку | 'пилэу
сэ'лайвэ | | | BREAK WIND | breIk wInd | портишь воздух | брэйк у'инд | | | IMAGINES | I'mxGInz | мнит | и'мэджинз | | | DREAM | drJm | мечтой | дри:м | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Погоди, у меня ж вопрос нераскрытый остался с прошлого раза: Для чего вообще, в Природе нужно Отношение?
Здесь все просто: в природе, обществе, в цивилизации нам нужно Отношение для того чтобы знать как другие Относятся к тебе. Да ну? Ну да. Еще раз:
| | | отношение существует того чтобы знать
как другие Относятся к Тебе. | | | | | | А ДЛЯ ЧЕГО?
пример: возьмем собаку. Ты видишь на улице приближающуюся к тебе здоровенную собаку, которая если захочет может тебя порвать на части.
Прежде чем принять решение 'бежать/драться/обосраться' тебе нужно понять ее Отношение к тебе.
Ну, ты замечаешь что псина настроена дружелюбно, что ее отношение к твоей персоне доброе/нейтральное. От сердца отлегает, задница расслабляется, и не изменяя маршрута топаешь дальше.
Если же видишь что она относится к тебе с недоверием, с злостью, скалит зубы, то наверняка ты поведешь себя по-иному. | | | | | | | | | > Тушил пожар, сажал картошку, рыл канализацию, заболел. Урок не выучил и никому не позвонил - ставлю себе неуд, беру повтор. Ребята, извините, кому не смог ответить. | | | | | | поступить учиться на курс YES c 1 июня | | | | | | | | | | | GET TOGETHER трое: француз, GERMAN, русский. И начинают ARGUE: у кого в барах FREELOAD больше.
Француз: - Вот у нас, приходишь в ресторан, ORDER бокал CHAMPAGNE, а тебе еще один FREE OF CHARGE дают;
GERMAN: - Да это что, вот у нас приходишь в бар, ORDER пива, а тебе еще две MUGS FOR FREE наливают;
Русский: - Да, WEAK у вас как-то. Вот у нас, приходишь на дискотеку, заказываешь WINE GLASS водки, а потом, тебя FREE кормят, поят, после на автомобиле DRIVE до дачи, там SEX и опять же FREE OF CHARGE, а утром FOR FREE RIVE довозят до HOME да еще и денег GIVE...
Француз с немцем SHOCKED: - NOT BAD REALLY, и что, сам-то TRIED?
Русский: - да не, сам не TRIED - сестра TOLD. | | | GET TOGETHER | get tq`geDq | Встречаются | геттэ`гезэ | | | GERMAN | `GWmqn | немец | `джеман | | | ARGUE | `RgjH | спорить | `агью | | | FREELOAD | frJ`lqud | халявы | ф`ри:`лоэд | | | ORDER | `Ldq | заказываешь | `одэ | | | CHAMPAGNE | Sxm`pein | шампанского | шэм`пэйн | | | FREE OF CHARGE | frJ OV`tSRG | бесплатно | ф`ри:ов`чадж | | | MUGS | mAgz | кружки | магз | | | FOR FREE | fL frJ | за так | фоф`ри: | | | WEAK | wJk | слабовато | уик | | | WINE GLASS | wain glas | рюмку | уайнглас | | | DRIVE | draiv | довозят | драйв | | | GIVE | give | дают | ги:в | | | SHOCKED | Sqkt | в шоке | шокт | | | NOT BAD REALLY | nOt bxd `riqli | Ну ничего себе | нотбэд`риэли | | | TRIED | traid | пробовал | трайд | | | TOLD | tquld | рассказывала | тоулд | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Узнать Отношение других тебе нужно для того чтобы понять насколько опасны/неопасны они для тебя. Это все законы Природы, первый принцип Выживания.
Инстинкт самосохранения вечно диктует нам вычислять текущее отношение окружающих нас: собак, кошек, крокодилов, прохожих, мужиков у подъезда, начальников, мужей, жен, соседей, подпиленных придорожных столбов и кирпичей на крыше.
Неверная оценка отношения окружающих чревата. Сказку про Колобка помнишь? Колобок верно вычислил к себе отношение к себе волка, зайца, льва, медведя. А вот на Лисе прокололся, и был съеден.
Кстати, собаки и кошки очень чутко передают и чувствуют отношение. Они даже виляют хвостом и трутся о тебя чтобы вызвать твою доброту и нежность. Нежность чревата лаской, а ласка – колбаской.
Про то как 'вызывать отношение' – об этом позже.
К злобно-настроенному человеку собака, кошка, инглиш, вселенная и даже хулиганы не подойдут. Почему? | | | | | | | | CONSCIENCE означает FIRST OF ALL ощущение of INNER COMFORT или DISCOMFORT. | | | CONSCIENCE | 'kOnSqns | Совесть | 'коншэнс | | | FIRST OF ALL | | прежде всего | | | | INNER | 'Inq | внутреннего | 'инэ | | | COMFORT | 'kAmfqt | комфорта | 'камфэт | | | DISCOMFORT | dIs'kAmfqt | дискомфорта | дис'камфэт | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | котенка можно пнуть, а можно взять на руки и прижать к груди.
Он замурчит и согреет тебя. Как и английский. Уважаемые, у нас очень мало времени до начала лета. 10 дней. Весна заканчивается. Начало занятий 1 июня 2013 года.
Жду. Скучаю. Мяу. | | | | | | Сергей Смирнов
www.ss77.ru | | | | | | | | | > Спасибо за книжки-малютки, сейчас в пробках не нервничаю, изучаю новые слова и читаю хорошие анекдоты.... Спасибо! | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий