| | Бизнес и карьера → Профессионализм → Бизнес-образование → Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | | | | что по ту сторону тренинга ? | | | | | | | | > Достижения: Увидел наконец то, что же там, по ту сторону тренинга. Жаления себя, болезни, навалившиеся проблемы, ненависть к другим за то что ничего этого они не понимают. | | | | | | | | - DO YOU REMEMBER, как мы в детстве SAND с водой MIXED и CALLED IT каша-малаша? MOST OF девушек так и готовят SO FAR. | | REMEMBER | rI'membq | помните | ри'мэмбэ | | SAND | sxnd | песок | сэнд | | MIXED | | смешивали | | | CALLED IT | | называли это | | | MOST OF | | Большинство | | | SO FAR | | до сих пор | | | | | | | Вчера закончился октябрьский тренинг. По счету это был 32-й тренинг. 33-й начинается 16-го ноября. Интересная цифра 33. Здесь можно вспомнить Илью Муромца, сказку о рыбаке и рыбке. 33 коровы, 33 водопада. Ну, и даже Иисуса Христа. Тренинг номер 33, будет особенный. Особенный для тех кто начнет в 33-й тренинг. Для тех кто продолжает заниматься – это будет обычный тренинг, со всеми обычными прибамбасами. | | | | | | FROM TIME IMMEMORIAL. Нострадамус RUBS HIS CAT'S NOSE INTO башмак: - Вот кто!? Кто! ? Кто здесь WILL CRAP через HALF AN HOUR? | | FROM TIME IMMEMORIAL | `ImI'mLrIql | Из глубины веков | ими'мо:риэл | | RUBS HIS CAT'S NOSE INTO | | тычет своего кота мордой в | | | WILL CRAP | | нагадит | | | HALF AN HOUR | | полчаса | | | | | | | | | | | | | > Достижения: В изучении английского, оказывается, главная трудность - это не грамматика или языковой барьер, а ты сам. | | | | | | Когда что-то начинаешь, это уже что-то особенное. Переезжаешь в новый город и там очень много особенно. Город принимает тебя или нет. И ты в нем приживаешься или нет. Однажды в студеную зимнюю ночную пору меня в Норильске подвозили два паренька в полузамерзшей машине. Их тоже угораздило попасть в Норильск. Не понравился, говорят, нам Норильск, месяц помыкались и скоро уезжаем. А я им – ребята, а мне здесь очень нравится. Вот такая история, в общем. (первые два месяца я там тоже нормально так помыкался). Не все почки приживаются к живому дереву, а те которые приживаются, дают удивительные плоды. | | | | > Впечатления: Зае..ало меня все это уже. Поскорее бы выучить и забыть про эти уроки. Еще год надо продержаться. | | | | В общем, продолжай сидеть на печи и греть кости. Глядишь и к тебе постучится старец и попросит водички. Ну, ты хоть на дверь табличку повесь: 'Стучать сюда'. А если повесишь 'не стучать', то уж точно стукнут. Все как в нормальной сказке. | | | | | | "But he had no doings with the off-shore wind," Opee-Kwan retorted. "He went away into the heart of the land, and it is in the nature of things that a man may go on and on into the land." "And likewise the sea. But that is neither here nor there. It is said . . . that thy father's father told strange tales of the things he saw." "Ay, strange tales he told." "I, too, have strange tales to tell," Nam-Bok stated, insidiously. And, as they wavered, "and presents, likewise." | - Но он не вверялся береговому ветру, - возразил Опи-Куон. - Он ушел в глубь суши, а это так уж положено, что по суше человек может ходить сколько угодно. - Так же точно и по морю. Но не в том дело. Говорили... будто отец твоего отца рассказывал удивительные истории о том, что он видел. - Да, он рассказывал удивительные истории. - Мне тоже есть что порассказать, - хитро заявил Нам-Бок. И, заметив колебания слушателей, добавил: - Я привез и подарки. | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху | | | | | | | | | > Проце-с-с-с-с пошел! А всего то надо было уволится с "традиционных" курсов английского. И сразу стало легче все и проще. ... и еще почему то вспомнилась басня про 2-х лягушек в бочке с молоком. ... и еще картинка с цаплей и лягушкой "никогда не сдавайся". | | | | | | | | | | | | А вот старуха из другой сказки – она ведь тоже когда-то была молодая, красивая. И в свои 33 так и не стала женщиной. Теткой стала, а вот женщиной – нет. По моим наблюдениям женщины становятся женщинами где-то в районе 33-х лет. Плюс-минус два года. Раскроется как цветок, если, конечно есть для кого раскрыться. У нее даже запах тела меняется. мой Английский тоже каким-то приоткрывает человека, не раскрывает, а именно приоткрывает. | | | | | | > Впечатления: Какую книжку ни возьми везде мне попадается Фраза:"Дорога в тысячу миль начинается с первого шага",ну или что-то типа того - но нигде не пишут, что эти шаги просто миллиметровые | | | | | | Иван COMPLAINS TO A FRIEND: - Когда я FOR THE FIRST TIME поцеловал Светку, она SLAPPED ME IN THE FACE. А когда я SWEARED, что это больше не HAPPEN AGAIN, SHE SLAPPED ME ONE MORE TIME... | | COMPLAINS TO A FRIEND | kqm'pleInz | жалуется приятелю | кэм'плэйнз | | FOR THE FIRST TIME | fWst | впервые | фё:ст | | SLAPPED ME IN THE FACE | slxpt | дала мне пощечину | слэпт | | SWEARED | 'swFqd | поклялся | су'эад | | HAPPEN AGAIN | hxpn q'geIn | повторится | хэпн а'гэйн | | SHE SLAPPED ME ONE MORE TIME | | влепила мне вторую | | | | | | | | | | Пушкин – сволочь. В 16 лет я прочитал Онегина и стал другим. Начал писать стихи. Пушкин меня приоткрыл. Даже вот так: Пушкин МНЕ что-то приоткрыл. Что-то по ту сторону стихов. А сам он так ни разу и не был за границей, а я в 33 первый раз поехал. Опять 33. | | | | | | | | | | | | Если A GIRL тебя реально WANTS, уговаривать ее придется TWICE AS LONG. Ну THAT'S THEIR LOGIC. | | A GIRL | | девушка | | | WANTS | | хочет | | | TWICE AS LONG | twaIs | в два раза дольше | ту'айс | | THAT'S THEIR LOGIC | 'loGIk | логика у них такая | 'лоджик | | | | | | | | | | | | В чем секрет запоминания английских слов? В хорошей памяти? Да нет же. Еще проще. А.С. Пушкин. Том первый. стр. 33: ‘Я помню чудное мгновенье…’ | | | | Сергей Смирнов www.ss77.ru | | | | | | | | | | | | | | |
Subscribe рекомендует | | Бизнес и карьера → рассылки и группы | | Полезные статьи о строительстве Уважаемые друзья! Группа предназначена для людей, которые делают ремонт в своей квартире/доме, а так же для компаний которые продают качественные строит... Темы: 6811 Участники: 7067 | | Мини-сайты - как быстро сделать себе сайт? В этой группе мы расскажем о том, как быстро и без участия специалистов создать свой сайт в Интернете с помощью сервиса Minisite . Наш сервис предлагает... Темы: 86 Участники: 8089 | | Рукоделие Всё самое полезное о рукоделии! Уроки, описания, советы, схемы, книги! Вязание, шитьё, вышивание, обработка кожи, лепка, макраме, валяние, ткачество, ко... Темы: 34594 Участники: 75378 | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий