| | Бизнес и карьера → Профессионализм → Бизнес-образование → Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | | | Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 440 | | | | > Впечатления: ни впечатлений, ни выводов.. одни вопросы.. и зиждутся они на главном вопросе "почему?".. Почему свое счастье надо выгрызать ночами, ломая ногти и оплакивая обломки?.. Почему пинки,подзатыльники, насмешки от родителей, попытки подколоть от друзей(?), ехидное: "ты так язык не выучишь" - от начальства? Почему никто не положит теплую руку на плечо и не скажет: "Светлана, ты справишься, я в тебя верю"? И почему в соседней комнате дико ржет над каким-то дибильным фильмом соседка со своим дружком, курят, попивают пиво и мешают мне мерзнуть на кухне? Они счастливы от того что их родители пристроили в "татнефть"? А от чего счастлива я? От своих соплей? долго я еще буду ими упиваться?... | | | | - BOUGHT новую "мазду", хочу теперь FANCY TUNING и пару ORIGINAL INSCRIPTIONS на ней. Не знаешь, где можно MAKE IT AT A LOW PRICE? - PARK машину OVERNIGHT поперек DRIVEWAY TO THE YARD. Будет QUICK-AND-DIRTY. | | BOUGHT | bLt | купил | бо:т | | FANCY TUNING | 'fxnsI 'tjHnIN | навороченный тюнинг | 'фэнси 'тьюниНг | | ORIGINAL INSCRIPTIONS | q'rIGqnql In'skrIpSnz | оригинальных надписей | э'риджинэл инс'крипшнз | | MAKE IT AT A LOW PRICE | | подешевле сделать | | | PARK | | поставь | | | OVERNIGHT | `quvq'naIt | на ночь | оувэ'найт | | DRIVEWAY TO THE YARD | 'draIvweI tu Dq jRd | въезда во двор | драйву'эй ту Зэ я:д | | QUICK-AND-DIRTY | | дешево и сердито | | | | | Мне больно. На улице холод. В магазине набираю еду, и на кассе вижу двух стариков (мужа и жену) у которых в корзине только булка черного хлеба и пачка гречки. Я отвожу глаза в сторону. Мне стыдно. За то, что я хорошо живу. И больно за то, что ничего не могу с этим сделать. | | | | | | Учительница говорит ученикам: - Сегодня будет SOLAR ECLIPSE. Посмотрите это ровно AT 17.30. Голос с задней DESK: - WHAT CHANNEL? | | SOLAR ECLIPSE | `soulq I`klIps | затмение солнца | соулэ иклипс | | DESK | desk | парта | деск | | WHAT CHANNEL | `wOt `tSxnql | По какому каналу? | уот чанэл | | | | | | В субботу встретил тетю Катю. Лет 20 назад, когда я едва перебивался с хлеба на воду, и полгода жил в самой дешевой гостинце города, она работала в той гостинице вахтером и иногда даже пускала меня ночевать бесплатно. Называла меня еще ласково: Серёжик. Не видел ее 16 лет. Просто был счастлив, что она жива. Когда я ей дал деньги, она заплакала. Не знаю, вспомнила меня или нет, это не главное. Главное, что я не знаю, что с этим делать. Всем голодным и нищим не поможешь. | | | | | | Как PROVOKE в стране революцию? EASILY! SWITCH OFF интернет и миллионы возмущенных USERS вывалят OUSIDE! | | PROVOKE | prq`vouk | вызвать | прэ`воук | | EASILY | JzIlI | Элементарно | `и:зили | | SWITCH OFF | swItS`Of | Отключите | су`итч`оф | | USERS | `jHzqz | пользователей | `йюзэз | | OUSIDE | `autsaId | на улицу | `аутсайд | | | | | | И тут я понял. Вот что. Все мы когда-то состаримся. Часть из нас встретит старость достойно. Часть же встретит старость с пустой авоськой, маленькой квартирой, облупленными обоями и выцветшими глазами. То, что я могу сделать сейчас, это чтобы потом было меньше голодных стариков на улице. Меньше хотя бы на одного. На меня. И, возможно, на тех, кто со мной.
| | | | | Let me risk a little more light. Behold the great realm of the dwarf city of Dwarrowdelf! - Well there's an eye opener, and no mistake. - Gimli! - No! Oh - no! No. - Here lies Balin, son of Fundin, Lord of Moria. He is dead then. It is as I feared. - We must move on. | Позвольте мне отважиться на немного больше света. Созерцайте великое царство города гномов Двароуделф! - Глазам своим не верю, и не может быть никакой ошибки. - Гимли! - Нет! О, нет! Нет. - Здесь лежит Балин, сын Фундина, Властелин Мории. Значит он мертв. Как раз этого я и боялся. - Мы должны двигаться дальше. | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху | | | | | | Мы создаем себе будущее сейчас. Каждый день, каждый час. Английский сам по себе не даёт процветания и благоухания. Но фишка том, что люди, которые достигают его, становятся другими. А именно более жизненно-стойкими, менее уязвимыми, с большим запасом прочности и количеством возможностей. Люди, пока есть время и силы, занимайтесь, пожалуйста, английским. Это важно. И занимайтесь им серьезно. К тому же, это интересно и смешно. Потом (кит.) – никогда
| | | | | | Еврейская NATION дала миру много GREAT людей. AMONG THEM трое ESPECIALLY знамениты: JESUS дал FAITH, Маркс дал HOPE, а Эйнштейн PROVED, что и то и другое - RELATIVE. | | NATION | neISn | нация | нэйшн | | GREAT | greIt | великие | грейт | | AMONG THEM | q`mAN | Среди них | эмаН | | ESPECIALLY | es`peSIqlI | особенно | эспешиэли | | JESUS | `GJzqs | Иисус | джизэс | | FAITH | feIT | вера | фейфс | | HOPE | `houp | надежда | хоуп | | PROVED | `prHvd | доказал | пру:вд | | RELATIVE | `relqtIv | относительно | релатив | | | | | | А вот молодых жалеть нельзя. Бывали случаи, когда я бесплатно брал жалких безденежных юнцов на курсы. В большинстве случаев это имело обратный эффект. Молодые должны быть злыми. На себя, на свои руки и голову. Не хныкать в платок от жалости к себе, а выть на луну от беспомощности и боли. Не обязательно заниматься английским? Нет уж. Давай по-честному. Знать английским – теперь это обязательно!! Это как водить автомобиль, иметь нормальную профессию, чистить зубы и пить кофе по утрам. Если ты сейчас живешь скромно (тебе хватает, конечно), то через 20-30 лет ты будешь жить еще скромнее. То есть бедно. Посмотри на стариков и подумай, чего они когда-то сделали не так. | | | | В каком месте они замерли в своем развитии? | | | | | | Я SLEPT BADLY не потому, что какая-то DRUNK SCUM под моим окном песни YELLED. А потому, что я, блин, знала THE WORDS и мысленно WAS SINGING ALONG... | | SLEPT BADLY | | не выспалась | | | DRUNK SCUM | drANk skAm | пьяная сволочь | дранк скам | | YELLED | jeld | орала | йэлд | | THE WORDS | | слова песен | | | WAS SINGING ALONG | sININ q'lONg | подпевала | сиНиН э'лоН | | | | | | | | | Однажды я вел курсы в Норильске (восемь лет). Народ шел хорошо. Но были те, кто хотел заниматься и постоянно откладывал на потом. А потом снова на потом. А потом я неожиданно уехал. До сих пор этот народ кусает локти и названивает моим диспетчерам. Повышение цен. Повышение произойдет в период с 5-го по 10 февраля. Цены на ДТ возрастут в 2-3 раза. Очень прошу тех, кто хочет серьезно заниматься английским: пожалуйста, зарегистрируйтесь, оплатите любой будущий тренинг и у вас останутся текущие цены. Тем, кто находится в тренинге, стоимость остается прежняя. Регистрация здесь Всем спасибо. | | | | | | | | | Прошлые выпуски Английский от Сергея Смирнова (курс YES) 31 января 2012, 11:00 Английский от Сергея Смирнова (курс YES) 27 января 2012, 11:47 Английский от Сергея Смирнова (курс YES) 25 января 2012, 01:06
Все выпуски рассылки | 31 января 2012 отмечают: Международный день ювелира День рождения русской водки Апхеллио День преподобных Кирилла и Марии, родителей преподобного Сергия Радонежского День святителей Афанасия и Кирилла, архиепископов Александрийских Именины: Афанасий, Михаил, Николай, Оксана, Владимир, Дмитрий, Емельян, Иларион, Кирилл, Ксения, Максим, Мария | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий