| | Бизнес и карьера → Профессионализм → Бизнес-образование → Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | Английский от Сергея Смирнова (курс YES) | | | | | Полтора дня… до весны | | > По заданию сердобольные американцы, жители Аляски, должны мне помочь с жильем, ибо я бомжую на этой славной земле без паспорта и денег. Люди добрые, помогите! (урок 92) | | | | | | | | | | - DON'T GO THERE, там TROUBLES ARE WAITING FOR YOU. - Ну как же туда не GO? Они же WAITING! | | GO | | Не ходи туда | | | TROUBLES ARE WAITING FOR YOU | trAblz | тебя ждут неприятности | траблз | | ARE WAITING | | ждут | | | | | | | | | | | | Привет лентяи. Чуть не проморгал одно удивительное событие. Под названием Олимпиада в Сочи-2014. Заработался блин с вашим английским, два дня назад слышу по радио – заявки на участие в Олимпиаде принимаются до 1-го марта. | | | | | | | | Увидев FALLING STAR, девочка не успела TO MAKE A WISH полностью, и теперь она ALL THE TIME WANTS. | | FALLING STAR | 'fLlIN | падающую звезду | 'фо:лиН | | TO MAKE A WISH | | загадать желание | | | ALL THE TIME | | все время | | | WANTS | | хочет | | | | | | | | | | | | | | | На Олимпиаду можно попасть простым смертным в качестве волонтера. Это будет январь 2014-го, лично я пару-тройку недель свободного времени найду. А писать вам анекдоты и управлять Дистанционным Тренингом могу из любой точки, был бы интернет и чашка горячего кофе с утра. В общем, зову авантюрно-интуитивно настроенный народ принять участие в этом скромном мероприятии мирового масштаба. Я записался. Всего им нужно, по моему 15 тыс. волонтеров, а желающих уже раз в 10 больше. Ну, на то она и Олимпиада, что попадают туда самые упрямые из самых настойчивых. | | | | | | - BRO! Там наших BEAT! - Да у меня PHONE без CAMERA... | | BRO | | Братан | | | BEAT | | бьют | | | PHONE | fqun | телефон | фоун | | CAMERA | 'kxmqrq | камеры | 'кэмэрэ | | | | | | | | | | | | | | Насколько я понял, там нужен будет английский, и в кастинге будет отдано предпочтение кандидатам с хорошим знанием английского. Ну, кто занимается на ДТ – английский учат, а кто просто читает рассылку (если верно понимаю) его уже знают. Поэтому все бегом вприпрыжку навстречу чужим мечтам. Кстати, кандидатам будет предложено пройти бесплатное тестирование, в том числе и по английскому. Это даже любопытно. Я сам никогда не тестировался и не тестируюсь (текстостерон в норме, и ладно), но по такому случаю я готов отдаться. Анкета вот там мудреная только и долгая. Час времени минимум. А то и два. Когда будете собеседоваться, говорите – я с тренинга Смирнова, и вас берут. Просто берут. Это пароль. | | | | > звонить из Камбоджи в Россию и говорить по-английски, в этом что-то есть (урок 11) | | | | | | "I, too, have looked through the thing at the sun and made the sun climb down out of the sky." Those who were nearest drew away from him hurriedly, and a woman covered the face of a child at her breast so that his eye might not fall upon it. "But on the morning of the fourth day, O Nam-Bok," Koogah suggested; "on the morning of the fourth day when the sch-sch-schooner came after thee?" | - Я тоже смотрел сквозь эту вещь на солнце и заставлял солнце сходить с неба. Сидевшие поблизости поспешно отодвинулись, и одна женщина накрыла лицо ребенка, лежавшего на руках, чтобы не упал на него взгляд Нам-Бока. - Что же было на утро четвертого дня, когда шх... шх... шхуна погналась за тобой? | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху | | | поступить учиться на курсYES | | | | | | Вообще, с городом Сочи у меня своя история, меня там должны некоторые еще помнить лично. В Сочи я даже как-то умудрился свои курсы организовать. А про то как я ночью (в 1992-м) в горах драпал от медведя не рассказывал еще? | | - SWEETIE, хочешь я GIVE YOU MY HEART? - Ты BETTER нервы мне GIVE BACK! | | SWEETIE | 'swJtI | Милый | су'и:ти | | GIVE YOU | | подарю тебе | | | HEART | hRt | сердце | ха:т | | BETTER | | лучше | | | GIVE BACK | | верни | | | | | | | | | | Ну, если не волонтером, можно конечно еще и спортсменом в сборную затесаться или просто зрителем. Зрителем не поеду, не мое. На всякий случай буду тогда еще бегать и на турнике болтаться, хотя какой блин бег, это же зимние Игры. | | | | | | > Впечатления: О! сегодня на автобусной остановке поговорила с иностранцем. ничего особенно, все было довольно коряво. но я не испугалась и видела его благодарность. потому что все остальные шарахались от него как от чумы при словах экскеьюз ми! | | | | | | Жизнь надо LIVE UP так, чтобы IN HEAVEN сказали: "DO IT AGAIN" Или IN HELL: "WELCOME, MASTER" | | LIVE UP | | прожить | | | IN HEAVEN | hevn | на небесах | хэвн | | DO IT AGAIN | | Повтори | | | IN HELL | | в аду | | | WELCOME, MASTER | | Добро пожаловать, Наш Господин | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий