TWO COWBOYS заходят INTO SALOON и видят AN AD: "Принимаем SCALPS OF INDIANS. Один SCALP- $100". Ну, THEY JUMPED ON THEIR HORSES - и в прерию. Скачут, скачут - THERE ARE NO INDIANS. Они злые уже, FATIGUED. Вдруг видят - THERE IS AN INDIAN. Ковбои его пристрелили, SCALPED HIM и, поскольку IT WAS GETTING LATE, THEY PUT UP A TENT NEARBY и заночевали... NEXT MORNING просыпается один из ковбоев, COMES OUT FROM THE TENT и, сладко STRETCHING LOOKS AROUND. И тут видит - вокруг их TENT в боевой окраске стоят ABOUT TWO THOUSAND INDIANS - BOW-STRING натянута, SPEARS AND TOMAHAWKS подняты, ATROCIOUS MUGS... Ковбой JUMPS INTO THE TENT - будит друга: - Джо! WAKE UP, Джо - WE ARE MILLIONAIRES!!! |
Комментариев нет:
Отправить комментарий